首页 > 唐代诗人 > 韦庄的诗 > 章台夜思原文及翻译赏析

章台夜思

朝代:唐代作者:韦庄更新时间:2017-05-18
清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。
孤灯闻楚角,残月下章台。
芳草已云暮,故人殊未来。
乡书不可寄,秋雁又南回。

作者韦庄资料

章台夜思作者韦庄

韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。出身京兆韦氏东眷逍遥公房,文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。早年屡试不第,直到乾宁..... 查看详情>>

韦庄亚博登陆词作品: 《夏夜·傍水迁书榻》 《思归·暖丝无力自悠扬》 《春陌·满街芳草卓香车》 《早发·早雾浓于雨》 《台城·江雨霏霏江草齐》 《赠边将·昔因征远向金微》 《章台夜思》 《汧阳间·汧水悠悠去似絣》 《春日·忽觉东风景渐迟》 《乞彩笺歌

章台夜思原文及翻译赏析

这首五言律诗是怀人思乡之作,大概是寄给越中家属的。 首联借清瑟以写怀。泠泠二十五弦,每一发声,恰似凄风苦雨,绕弦杂沓而来。长夜漫漫,枯坐一室的诗人谛听着这样凄神寒骨的音乐,必会倍感哀怨。瑟是古代的一种弹拨乐器,其声悲怨。相传“泰帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦”(《汉书·郊祀志》)。亚博登陆...

查看详情>>

注释 ⑴章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。” ⑵瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。 ⑶楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。 ⑷下:落下。 ⑸芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有&...

查看详情>>

《章台夜思》是唐代诗人韦庄创作的一首五言律诗。这是一首身在外地思念家乡的诗。诗以“夜思”为题,开篇却不写思,而写秋夜所闻所见,写尽寄居他乡的孤独、悲凉。诗的后半,写“思”的内容:芳草已暮,韶华已逝,故人不来,乡思难寄。最后点出时当秋节,更令人愁思不断。诗中表达了一种无可奈何的恨。全诗一气呵成,感情真...

查看详情>>

章台夜思相关亚博登陆词翻译赏析

  • 亚博登陆《江外思乡》 - - 韦庄 - - 夕阳 - - 年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。 更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。
  • 亚博登陆《登咸阳县楼望雨》 - - 韦庄 - - 雁行 - - 乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。 尽日空蒙无所见,雁行斜去字联联。
  • 亚博登陆《送日本国僧敬龙归》 - - 韦庄 - - 扶桑 - - 扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。 此去与师谁共到,一船明月一帆风。
  • 亚博登陆《陪金陵府相中堂夜宴》 - - 韦庄 - - 月半 - - 满耳笙歌满眼花,满楼珠翠胜吴娃。 因知海上神仙窟,只似人间富贵家。 绣户夜攒红烛市,舞衣晴曳碧天霞。 却愁宴罢青娥散,扬子江头月半斜。...
  • 亚博登陆《菩萨蛮五首其一》 - - 韦庄 - - 黄莺 - - 红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。 琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我早归家,绿窗人似花。
  • 亚博登陆《忆昔·昔年曾向五陵游》 - - 韦庄 - - 南国 - - 昔年曾向五陵游,子夜歌清月满楼。 银烛树前长似昼,露桃花里不知秋。 西园公子名无忌,南国佳人号莫愁。 今日乱离俱是梦,夕阳唯见水东流。...
  • 亚博登陆《金陵图》 - - 韦庄 - - 南朝 - - 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。
  • 亚博登陆《稻田·绿波春浪满前陂》 - - 韦庄 - - 入画 - - 绿波春浪满前陂,极目连云稏肥。 更被鹭鹚千点雪,破烟来入画屏飞。
  • 亚博登陆《古离别》 - - 韦庄 - - 江南 - - 晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。 更把玉鞭云外指,断肠春色在江南。
  • 亚博登陆《台城·江雨霏霏江草齐》 - - 韦庄 - - 依旧 - - 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。